Traduction de «maybe gary could answer » (Anglais → Français) :

Maybe Gary could answer the latter question.
Peut-être que Gary pourrait répondre à la dernière question.

While he is at it, maybe he could answer one final question, which is, when is he going to eliminate the carbon tax on gasoline in Canada?
Pendant qu'il y est, le ministre pourrait peut-être répondre à une dernière question. Quand éliminera-t-il la taxe sur le carbone qui frappe l'essence au Canada?

Why didn't we do better?” Maybe he could answer those questions.
Pourquoi n'avons-nous pas fait mieux? » Il pourrait peut-être répondre à ces questions lui-même.

I am not sure whether the clarity is there, and maybe President Barroso could answer that for us.
Or, je ne suis pas certain que nous ayons apporté cette clarté. Peut-être le président Barroso pourra-t-il nous répondre sur ce point.

Maybe you could answer this question.
Vous pourriez peut-être répondre à cette question.

Okay, Mr. Wartman, maybe you could answer just a couple of preliminary questions I'm sure all of the members of the committee would like to know.
D'accord, monsieur Wartman, vous pourrez peut-être répondre à ces quelques questions qu'ont, j'en suis sûr, tous les membres du comité.

Commissioner Byrne, I would like to put a question specifically to you and maybe you could answer it in your reply: do the amendments which were passed in the Environment Committee violate EU law, particularly various sections of Article 152?
Monsieur le Commissaire Byrne, j'aimerais vous poser une question, à vous en particulier ; peut-être pourrez-vous y répondre dans votre réponse. Les amendements approuvés par la commission de l'environnement enfreignent-ils la législation européenne, en particulier certaines sections de l'article 152 ?

Maybe those two specific questions could be answered by the Commissioner.
Peut-être M. le commissaire pourrait-il répondre à ces deux questions précises.

Mr. Rob Ritchie: Maybe I could answer the former mayor.
M. Rob Ritchie: Peut-être puis-je répondre à l'ancien maire.