With that in mind, I decided to open a pioneering facility, Avalon Centers Inc. Eating Disorder Treatment Center, in the U.S. in hopes of bringing that experience to Canada to help our patients here when the time was right.
C’est dans cette perspective que j’ai décidé d’ouvrir aux États-Unis un centre d’avant-garde intitulé Avalon Centers Inc. Eating Disorder Treatment Center, dans l’espoir de pouvoir, le moment venu, faire profiter les patients canadiens de cette initiative.