Traduction de «maurice-richard award » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Prix Maurice-Richard
Prix Maurice-Richard

Maurice Pate Award
Prix Maurice Pate

UNICEF Maurice Pate Award
Prix Maurice Pate de l'UNICEF

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Pierre de Savoye (Portneuf, BQ): Mr. Speaker, today, Quebec sprinter Bruny Surin will receive the Maurice Richard award.
M. Pierre de Savoye (Portneuf, BQ): Monsieur le Président, c'est aujourd'hui que le sprinter québécois Bruny Surin recevra le prix Maurice-Richard.

The Maurice Richard award is a reflection of the respect of Quebeckers and is testimony to a great hockey career that makes all of Quebec proud.
Le prix Maurice-Richard est l'expression du respect du peuple québécois et le témoignage d'une carrière sportive admirable qui fait la fierté de tout le Québec.

Mr. Michel Guimond (Beauport—Montmorency—Côte-de-Beaupré—Île-d'Orléans, BQ): Mr. Speaker, this week the Société Saint-Jean-Baptiste honoured Mario Lemieux by giving him the prestigious Maurice Richard award.
M. Michel Guimond (Beauport—Montmorency—Côte-de-Beaupré—Île-d'Orléans, BQ): Monsieur le Président, cette semaine, la Société Saint-Jean-Baptiste a honoré Mario Lemieux en lui décernant le prestigieux prix Maurice-Richard.

Public Works awarded Groupaction $112,000 for merely passing along a cheque to VIA Rail Canada for a film on hockey legend Maurice Richard.
Travaux publics a versé 112 000 $ à Groupaction pour simplement transmettre un chèque à VIA Rail Canada pour un film sur un héros du hockey, Maurice Richard.

Mrs. Myriam Bédard, who won two gold medals in biathlon at the Lillehamer Winter Olympic Games, received the Maurice-Richard Award for her excellent athletic performance.
Myriam Bédard, gagnante de deux médailles d'or aux Jeux olympiques d'hiver de Lillehamer en biathlon, a reçu le prix Maurice-Richard, soulignant sa performance au titre d'athlète par excellence.