Traduction de «mats karlsson » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

apply resin mixture to fibreglass mat | saturate fiberglass mat with resin mixture | fill glass fibre mat with resin mixture | saturate fibreglass mat with resin mixture
saturer une toile en fibre de verre avec un mélange de résine

base | bedplate | foundation mat | foundation raft | foundation slab | mat | mat footing | mat foundation | raft | raft foundation
radier général

Bigelow mat | needled mat | quilted mat
mat aiguilleté | mat Bigelow

glass mat [ glassfibre mat | glass fibre mat | glassfiber mat | glass fiber mat ]
mat [ mat de verre | mat de fibres de verre | voile de verre ]

raft foundation [ mat foundation | foundation mat | mat footing | raft | mat | mattress | foundation raft ]
radier [ radier général | fondation sur radier | radier de fondation | dalle flottante de fondation ]

liquid matting | wet matting
matage humide

makisu [ sushi bamboo rolling mat | sushi mat | bamboo rolling mat ]
makisu

ground pad (1) | sleeping pad (2) | sleeping mat (3) | roll mat (4) | insulated mat (5)
matelas isolant

(1) mat | (2) gymnastic mat
tapis

fitting heating circuits | fitting heating mats | fit underfloor heating | install in-floor and in-wall heating
installer un chauffage au sol et un chauffage mural

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Mats Karlsson (Vice-President, External Affairs, UN Relations, World Bank): Thank you very much.
M. Mats Karlsson (vice-président, Affaires étrangères, Relations avec les Nations Unies, Banque mondiale): Merci beaucoup.

Mr. Mats Karlsson: You're quite right that the bank has become much more involved in those conflict situations, the reason being, of course, that there have been more conflicts to take care of.
M. Mats Karlsson: Vous avez tout à fait raison lorsque vous dites que la Banque intervient beaucoup plus dans des situations de conflit, la raison étant, naturellement, qu'il y a davantage de conflits dont il faut s'occuper.

Mats Karlsson made an opening statement and answered questions.
Mats Karlsson fait une déclaration et répond aux questions.

Pursuant to Standing Order 108(2), the Committee proceeded to meet with Mats Karlsson, Vice-President, External Affairs, UN Relations at the World Bank.
Conformément à l'article 108(2) du Règlement, le Comité rencontre Mats Karlsson, vice-président, Affaires étrangères, relations avec les Nations-Unies, Banque mondiale.

From the World Bank: Mats Karlsson, Vice-President, External Affairs, UN Relations at the World Bank; Edith R. Wilson, Chief, Industrialized Country Relations Division, External Relations Vice-Presidency.
De la Banque mondiale : Mats Karlsson, vice-président, affaires étrangères, relations avec les Nations-Unies, Banque mondiale; Edith R. Wilson, chef, division des relations avec les pays industrialisés, vice-présidence des relations avec l'extérieur.