Traduction de «massive efforts poverty » (Anglais → Français) :

Despite all these efforts, we still have the problem of poverty in this country, in a massively growing economy and a wealthy country.
En dépit de tous ces efforts, nous avons toujours un problème de pauvreté dans ce pays, un pays prospère jouissant d'une économie en expansion massive.

Yet, the world is still being plagued by human rights violations on a massive scale, mainly due to war, poverty and misuse of power. We should therefore concentrate all our efforts on these human rights.
Pourtant, d'innombrables violations des droits de l'homme sont encore constatées de par le monde. Les causes principales sont la guerre, la pauvreté et les abus de pouvoir.

Just one example is the first step in a massive effort against child poverty, the most progressive social program that has been introduced since medicare.
Pour vous donner simplement un exemple, on n'a qu'à penser à la première étape dans un effort massif pour lutter contre la pauvreté chez les enfants, le programme social le plus progressiste qu'on ait lancé depuis l'assurance-maladie.

Despite massive efforts, poverty remains a fact of life for large segments of the world's population.
En dépit de tous les efforts déployés, la pauvreté demeure la triste réalité de larges pans de la population mondiale.

The EU will continue its efforts to eradicate poverty and integrate all sections of society (massive creation of jobs, prevention of social exclusion, overhauling of social protection systems).
L'UE poursuivra ses efforts visant à l'éradication de la pauvreté et à l'intégration de toutes les composantes de ses sociétés (création massive d'emplois, prévention de l'exclusion sociale, revitalisation des systèmes de protection sociale).