Traduction de «mary ellen smith wanted » (Anglais → Français) :

Above all else, Mary Ellen Smith wanted to represent her constituents, and she said she had to be free to do so.
Mais surtout, Mary Ellen Smith veut représenter ses électrices et, pour ce faire, elle doit avoir entière liberté.

Women who grew up at the turn of the century - Louise McKinney, Mary Ellen Smith, Cairine Wilson and Emily Murphy - laid a foundation and passed their torch to a new generation of women - Ellen Fairclough, Thérèse Casgrain and Tilly Rolston - who also built on that foundation so that the progress of women's stature in Canadian society was enhanced.
Les femmes qui ont grandi au tournant du siècle - Louise McKinney, Mary Ellen Smith, Cairine Wilson, Emily Murphy - ont ouvert la voie et passé le flambeau à une nouvelle génération de femmes - Ellen Fairclough, Thérèse Casgrain, Tilly Rolston - qui ont continué de préparer le terrain pour améliorer la place des femmes dans la société canadienne.

Mary Ellen Smith-First Woman Cabinet Minister in Commonwealth
Mary Ellen Smith-La première ministre du Commonwealth

Mary Ellen Smith-First Woman Cabinet Minister in Commonwealth Hon. Sharon Carstairs (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, today in honour of Women's History Month I wish to present yet another woman who has made a considerable contribution to Canada.
L'honorable Sharon Carstairs (leader adjoint du gouvernement): Honorables sénateurs, en l'honneur du Mois de l'histoire des femmes, je voudrais présenter aujourd'hui une autre femme qui a apporté une immense contribution au Canada.

Her name is Mary Ellen Smith.
Elle s'appelle Mary Ellen Smith.