Vertaling van "marois sent " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

request sent by mail [ request sent by post ]
demande transmise par voie postale

hormonal information sent to the mother
information hormonale envoyée dans l'organisme maternel

payment orders shall be sent for prior approval to the financial controller
les ordres de paiement sont adressés pour visa préalable au contrôleur financier

Convention concerning the issue of certain extracts from civil status records to be sent abroad | Convention on the Issue of Certain Extracts from Civil Status Records for Use Abroad
Convention relative à la délivrance de certains extraits d'actes de l'état civil destinés à l'étranger

Convention concerning the issue of certain extracts from civil status records to be sent abroad
Convention relative à la délivrance de certains extraits d'actes de l'état civil destinés à l'étranger

Copy Sent to PCO Files
Copie envoyée aux dossiers du BCP

sentence [ sent. ]
phrase

sent to on-site landfills
extrait et stocké sur place

Sent folder
dossier Éléments envoyés

horse sent to the barn
cheval envoyé à l'écurie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I have already sent documentation concerning this proposal to my colleague, the Quebec Minister of Health, Mrs. Marois.
J'ai déjà envoyé à ma collègue à Québec, la ministre de la Santé, Mme Marois, de la documentation concernant cette proposition.

I have received a copy of a confidential document, a memorandum to the Conseil des ministres, which appears to be signed by the Minister of Education, Pauline Marois, and that was sent to the Conseil des ministres on February 21, 1987.
J'ai reçu copie d'un document confidentiel, qui est un mémoire au Conseil des ministres, qui apparaît signé par la ministre de l'Éducation, Pauline Marois, et qui a été transmis au Conseil des ministres le 21 février 1987.

In the letter which the Premier of Quebec and Ms Marois sent to students last Friday they point out that there will be a corresponding amount that would be used to improve the loans and bursaries system, the other amounts being redirected to priorities, be they equipment, access to programs, et cetera.
Dans la lettre que le premier ministre du Québec et Mme Marois ont fait parvenir aux étudiants, vendredi dernier, on soulignait qu'il y aurait un montant correspondant qui servirait à l'amélioration du système de bourses et de prêts aux étudiants, les autres montants pouvant être redirigés là où seraient les priorités, que ce soit dans l'équipement, l'accessibilité des programmes, et cetera.