Traduction de «markets the centres consumption » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

INT Section | Section for the Single Market, Production and Consumption
section «Marché unique, production et consommation» | section INT

markets of the centres of consumption
marchés des centres de consommation

Market Development Centre Act [ An Act to Establish the Prince Edward Island Market Development Centre ]
Market Development Centre Act [ An Act to Establish the Prince Edward Island Market Development Centre ]

All Russian Centre for Public Opinion Research | All-Russian Centre for Public Opinion and Market Research | All-Russian Centre for the Study of Public Opinion | VCIOM [Abbr.] | VTSIOM [Abbr.]
Centre d'étude russe de l'opinion publique | VTSIOM [Abbr.]

final consumption expenditure of households in the domestic market
consommation finale intérieure des ménages

Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in the Arab Region [ Fish Marketing Information, Promotion and Technical Advisory Services for Arab Countries ]
Services d'information, de promotion et de conseils techniques sur le marché du poisson pour les pays arabes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

These may carry out a series of activities, including improving knowledge and transparency on production and the market; helping coordinate better the way products are placed on the market, in particular by means of research and market studies; promoting consumption; carrying out the necessary research to adjust production in favour of products more suited to market requirements, in particular with regard to product quality; and promoting innovation, etc.
Elles peuvent exercer différentes activités, et notamment améliorer la connaissance et la transparence de la production et du marché, contribuer à une meilleure coordination de la mise sur le marché des produits, notamment par des enquêtes et des études de marché, encourager la consommation, effectuer les recherches nécessaires pour orienter la production vers des produits plus adaptés aux exigences du marché, notamment en termes de qualité, promouvoir l’innovation, etc.

(b) hatching eggs authorized by the Commodity Board of the province to be marketed for human consumption; and
b) les oeufs d’incubation dont la commercialisation à des fins de consommation humaine est autorisée par l’Office de commercialisation de la province;

It seems that you, as chief of the police association; or the RCMP should be part of the general reflection of appraising how we — and when I say " we, " I include everyone at the various levels of society — have been fighting drug marketing, sales and consumption.
Il semble qu'en votre qualité de directeur de l'Association canadienne des chefs de police, vous — ou la GRC — devriez participer à l'effort de réflexion général en vue d'évaluer la façon dont nous — et lorsque je dis « nous », je parle de tous les niveaux de la société — avons lutté contre la commercialisation, la vente et la consommation de drogues.

Mr Charlie McCreevy, European Commissioner for the Internal Market and Services, attended a meeting of the EESC's Section for the Single Market, Production and Consumption on 21 February 2006.
M. Charlie Mc Creevy, Membre de la Commission européenne en charge du Marché intérieur et des services, a participé à la réunion de la Section spécialisée "Marché unique, production et consommation" du CESE le 21 février 2006.

It is therefore vital that the main criterion for the reform should be the need for a balance on the Community market between production, consumption, imports and exports.
C'est pourquoi il est indispensable que le critère principal pertinent justifiant la réforme soit l'équilibre du marché européen entre les niveaux de production, consommation, importation et exportation.

The renewal of the SMO's presidency and some of its membership was confirmed at the meeting of the EESC Section for the Single Market, Production and Consumption on 10 November 2004.
Le renouvellement de la présidence et, en partie, de la composition de l'OMU a été confirmé lors de la réunion de la Section spécialisée "Marché unique, production et consommation" du CESE du 10 novembre 2004.

3. Pectinidae may not be placed on the market for human consumption otherwise than via a fish auction, a dispatch centre or a processing establishment.
3. Les pectinidés ne peuvent être mis sur le marché en vue de la consommation humaine autrement qu'à la criée, par l'intermédiaire d'un centre d'expédition ou d'un établissement de transformation.

4. The competent authority may classify as being of Class B areas from which live bivalve molluscs may be collected, but placed on the market for human consumption only after treatment in a purification centre or after relaying so as to meet the health standards referred to in paragraph 3.
4. L'autorité compétente peut classer en Zones de classe B les zones dans lesquelles les mollusques bivalves vivants peuvent être récoltés, mais ne peuvent être mis sur le marché pour la consommation humaine qu'après avoir subi un traitement dans un centre de purification ou après reparcage en vue de satisfaire aux normes sanitaires visées au point 3.

3. Food business operators may place live bivalve molluscs collected from class B production areas on the market for human consumption only after treatment in a purification centre or after relaying.
3. Les exploitants du secteur alimentaire ne peuvent mettre sur le marché, pour la consommation humaine, des mollusques bivalves vivants provenant d'une zone de production de la classe B qu'après que ceux-ci ont été traités dans un centre de purification ou après reparcage.

(b) Class B areas: areas from which live bivalve molluscs may be collected, but only placed on the market for human consumption after treatment in a purification centre or after relaying so as to meet the health standards referred to under (a).
(b) Zones de classe B: zones dans lesquelles les mollusques bivalves vivants peuvent être récoltés, mais ne peuvent être mis sur le marché pour la consommation humaine qu'après avoir subi un traitement dans un centre de purification ou après reparcage en vue de satisfaire aux normes sanitaires visées au point a).