Traduction de «mariya nedelcheva » (Anglais → Français) :

Marian-Jean Marinescu, Andrey Kovatchev, Carlos Coelho, Mariya Nedelcheva, Monica Luisa Macovei, Elena Oana Antonescu, Simon Busuttil, Georgios Papanikolaou, Manfred Weber (O-000224/2011 - B7-0440/2011) Group of the European People's Party (Christian Democrats) Council Accession of Bulgaria and Romania to Schengen
Marian-Jean Marinescu, Andrey Kovatchev, Carlos Coelho, Mariya Nedelcheva, Monica Luisa Macovei, Elena Oana Antonescu, Simon Busuttil, Georgios Papanikolaou, Manfred Weber (O-000224/2011 - B7-0440/2011) Groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) Conseil Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l'espace Schengen

Monica Luisa Macovei, Mariya Nedelcheva, Simon Busuttil, Manfred Weber (O-000149/2011 - B7-0420/2011) Group of the European People's Party (Christian Democrats) Commission Closing the gap between anticorruption law and reality
Monica Luisa Macovei, Mariya Nedelcheva, Simon Busuttil, Manfred Weber (O-000149/2011 - B7-0420/2011) Groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) Commission Combler le fossé entre la législation relative à la lutte contre la corruption et la réalité

Monica Luisa Macovei, Mariya Nedelcheva, Simon Busuttil, Manfred Weber (O-000148/2011 - B7-0419/2011) Group of the European People's Party (Christian Democrats) Council Closing the gap between anticorruption law and reality
Monica Luisa Macovei, Mariya Nedelcheva, Simon Busuttil, Manfred Weber (O-000148/2011 - B7-0419/2011) Groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) Conseil Combler l'écart entre la législation relative à la lutte contre la corruption et la réalité

Equality between women and men — 2010 Report: Mariya Nedelcheva (A7-0029/2011) Report on equality between women and men in the European Union - 2010 [COM(2009)0694 - - 2010/2138(INI)] Committee on Women's Rights and Gender Equality
Égalité entre les femmes et les hommes - 2010 Rapport: Mariya Nedelcheva (A7-0029/2011) Rapport sur l'égalité entre les femmes et les hommes dans l'Union européenne — 2010 [COM(2009)0694 - - 2010/2138(INI)] Commission des droits de la femme et de l'égalité des genres

European Ombudsman's activity report for 2009 Report: Mariya Nedelcheva (A7-0275/2010) Report on the annual report on the European Ombudsman's activities in 2009 [2010/2059(INI)] Committee on Petitions
Rapport annuel sur les activités du Médiateur européen en 2009 Rapport: Mariya Nedelcheva (A7-0275/2010) Rapport sur le rapport annuel relatif aux activités du Médiateur européen en 2009 [2010/2059(INI)] Commission des pétitions

Therefore, in addition to the EU contribution to the funding of elections and strengthening their security, I have decided to deploy an EU EOM led by the Member of the European Parliament, Mariya Nedelcheva.
C'est pourquoi, outre la contribution de l'UE au financement des élections et au renforcement de la sécurité y afférente, j'ai décidé de déployer une mission d'observation électorale de l'UE dirigée par la parlementaire européenne Mariya Nedelcheva.