Vertaling van "marine atlantic headquarters " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Marine Atlantic Inc. Acquisition Authorization Act [ An Act to authorize the acquisition of Marine Atlantic Inc. and to provide for other matters in relation thereto ]
Loi autorisant l'acquisition de Marine Atlantique S.C.C. [ Loi autorisant l'acquisition de Marine Atlantic S.C.C. et prévoyant des mesures corrélatives ]

Eastern Atlantic Headquarters Northwood [ EASTLANT HQ Northwood ]
Quartier général de la zone orientale de l'Atlantique, Northwood [ QG «EASTLANT» Northwood ]

Canadian Fleet Atlantic Headquarters [ CANFLTLANT HQ ]
Quartier général de la flotte canadienne de l'Atlantique [ QG FLTCANANT ]

Protocol on the Status of International Military Headquarters set up persuant to the North Atlantic Treaty
Protocole sur le statut des quartiers généraux militaires internationaux créés en vertu du Traité de l'Atlantique Nord

Headquarters of the Supreme Allied Commander Atlantic
Quartier général suprême des forces alliées de l'Atlantique

North Atlantic Marine Mammal Commission | NAMMCO [Abbr.]
Commission des mammifères marins de l'Atlantique Nord | Commission pour les mammifères marins de l'Atlantique Nord | CMMAN [Abbr.] | NAMMCO [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The operations were run out of Marine Atlantic headquarters in Fredericton, New Brunswick, under the direction of a board of directors, the members of which were - and continue to be - appointees from several provinces.
Les services étaient administrés à partir du siège social de Marine Atlantique situé à Fredericton, au Nouveau-Brunswick, sous la direction d'un conseil d'administration, dont les membres, qui étaient nommés - et le sont toujours-, représentent plusieurs provinces.

Decision on Relocation of Marine Atlantic Headquarters-Government Position Hon. Donald H. Oliver: Honourable senators, I should like to ask Senator Graham a follow-up to a question that I have asked on two previous occasions with regard to Marine Atlantic.
L'honorable Donald H. Oliver: Honorables sénateurs, je veux demander un détail supplémentaire au sénateur Graham sur une question que j'ai déjà posée à deux occasions concernant Marine Atlantique.

Decision on Relocation of Marine Atlantic Headquarters-Government Position
La décision sur le déménagement du siège de Marine Atlantique-La position du gouvernement

I would like to ask the parliamentary secretary, has Mr. Morrison of Marine Atlantic been instructed to locate Marine Atlantic headquarters in Port aux Basques, Newfoundland, the centre of Marine Atlantic operations in Newfoundland and Labrador?
Le secrétaire parlementaire pourrait-il nous dire si M. Morrison, de Marine Atlantique, a reçu instruction d'installer le siège de la compagnie à Port-aux-Basques, à Terre-Neuve—le centre des opérations de Marine Atlantique dans la province de Terre-Neuve et du Labrador?

I would like to ask the government what guidelines or instructions it has given Mr. Morrison of Marine Atlantic in carrying out the relocation process and if indeed he has been instructed to relocate Marine Atlantic headquarters in Newfoundland and Labrador?
Le gouvernement pourrait-il nous dire quelle sorte de directives ou d'instructions il a donné à M. Morrison, de Marine Atlantique, en ce qui concerne le déménagement de la compagnie et si, en fait, M. Morrison a reçu instruction d'installer le siège de la compagnie dans la province de Terre-Neuve et du Labrador?