Vertaling van "march 2017 will " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Protocol on the Decision of the Council relating to the implementation of Article 16(4) of the Treaty on European Union and Article 238(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union between 1 November 2014 and 31 March 2017 on the one hand, and as from 1 April 2017 on the other
Protocole sur la décision du Conseil relative à la mise en œuvre des articles 16, paragraphe 4, du traité sur l'Union européenne et 238, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne entre le 1er novembre 2014 et le 31 mars 2017, d'une part, et à partir du 1er avril 2017, d'autre part

Council Directive (EU) 2017/952 amending Directive (EU) 2016/1164 as regards hybrid mismatches with third countries | ATAD 2 [Abbr.]
Proposition de directive du Conseil modifiant la directive (UE) 2016/1164 en ce qui concerne les dispositifs hybrides faisant intervenir des pays tiers | ATAD 2 [Abbr.]

EU Work Plan on Sport | European Union Work Plan for Sport 2014-2017
plan de travail de l’UE en faveur du sport | plan de travail de l’Union européenne en faveur du sport pour 2014-2017

Marches
Marches

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8 March 2017: International Women's Day - Only 1 manager out of 3 in the EU is a woman. . earning on average almost a quarter less than a man // Brussels, 6 March 2017
8 mars 2017: Journée internationale de la femme - Seulement 1 manager sur 3 dans l'UE est une femme. . gagnant en moyenne quasiment un quart de moins qu'un homme // Bruxelles, le 6 mars 2017

Flash estimate - March 2017 - Euro area annual inflation down to 1.5% // Brussels, 31 March 2017
Estimation rapide - mars 2017 - Le taux d'inflation annuel de la zone euro en baisse à 1,5% // Bruxelles, le 31 mars 2017

The euro area (EA19) seasonally-adjusted unemployment rate was 9.5% in March 2017, stable compared to February 2017 and down from 10.2% in March 2016.
Dans la zone euro (ZE19), le taux de chômage corrigé des variations saisonnières s'est établi à 9,5% en mars 2017, stable comparé à février 2017 et en baisse par rapport au taux de 10,2% enregistré en mars 2016.

The EU28 unemployment rate was 8.0% in March 2017, down from 8.1% in February 2017 and from 8.7% in March 2016.
Dans l'UE28, le taux de chômage s'est établi à 8,0% en mars 2017, en baisse par rapport au taux de 8,1% de février 2017 et à celui de 8,7% de mars 2016.

Euro area annual inflation is expected to be 1.5% in March 2017, down from 2.0% in February 2017, according to a flash estimate from Eurostat, the statistical office of the European Union.
Le taux d'inflation annuel de la zone euro est estimé à 1,5% en mars 2017, contre 2,0% en février 2017, selon une estimation rapide publiée par Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne.

5. The Commission shall submit to the European Parliament and the Council, by 31 March 2017, a report on the appropriateness of a mechanism for compensating farmers whose foodstuffs have been contaminated beyond the maximum permitted levels of radioactive contamination and therefore cannot be placed on the market.
5. La Commission présente au Parlement européen et au Conseil, au plus tard le 31 mars 2017, un rapport sur la pertinence d'un mécanisme destiné à dédommager les agriculteurs dont les denrées alimentaires ont été contaminées au-delà des niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive et ne peuvent donc plus être commercialisées.

by 31 March 2017, an interim evaluation report on the results obtained and the qualitative and quantitative aspects of the implementation of the operations financed under this Regulation;
au plus tard le 31 mars 2017, un rapport d'évaluation intermédiaire sur les résultats obtenus et sur les aspects qualitatifs et quantitatifs de la mise en œuvre des opérations financées au titre du présent règlement;

2. By way of further derogation from Article 58(2), a treated article treated with or intentionally incorporating one or more biocidal products containing any active substances other than those referred to in paragraph 1 of this Article or those included in the list drawn up in accordance with Article 9(2) for the relevant product-type and use or included in Annex I, may be placed on the market until 1 March 2017.
2. Par dérogation supplémentaire à l'article 58, paragraphe 2, un article traité qui a été traité avec un ou plusieurs produits biocides ou incorporant intentionnellement un ou plusieurs produits biocides contenant une substance active autre que celles visées au paragraphe 1 du présent article ou celles figurant sur la liste élaborée en vertu de l'article 9, paragraphe 2, pour le type de produits et l'utilisation concernés, ou inscrites à l'annexe I, peut être mis sur le marché jusqu'au 1 mars 2017.

By 1 March 2017, the Commission shall present a report to the European Parliament and to the Council on the implementation of this Regulation, accompanied, if necessary, by appropriate legislative proposals.
Au plus tard le 1 er mars 2017, la Commission présente au Parlement européen et au Conseil un rapport sur la mise en œuvre du présent règlement, accompagné, s'il y a lieu, de propositions législatives appropriées.

1a. Before 31 March 2017, the Commission shall present an evaluation report of the measures under paragraph 1 to the European Parliament and the Council; accompanied by the necessary legislative proposals, in order to increase, if appropriate, up to 7% the percentage mentioned in paragraph 1 for the year 2018 and after taking into account the impact on the environment and agricultural production.
1 bis. Au plus tard le 31 mars 2017, la Commission présente au Parlement européen et au Conseil un rapport d'évaluation des mesures visées au paragraphe 1. Ce rapport est assorti des propositions législatives utiles pour porter, si nécessaire, à 7 % pour l'année 2018 et les années suivantes le pourcentage indiqué au paragraphe 1, en tenant compte de l'incidence d'une telle mesure sur l'environnement et la production agricole.