Vertaling van "march 1991 because " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Radiological Protection Act of 22 March 1991
Loi du 22 mars 1991 sur la radioprotection | LRaP [Abbr.]

Radiological Protection Act of 22 March 1991 [ RPA ]
Loi du 22 mars 1991 sur la radioprotection [ LRaP ]

Appropriation Act No. 2, 1990-91 [ An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the public service of Canada for the financial year ending the 31st March, 1991 ]
Loi de crédits n° 2 pour 1990-1991 [ Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 1991 ]

International assessment of educational progress in mathematics and science of 9- and 13-year-old students, March 1991
Évaluation internationale du rendement scolaire en mathématique et en sciences chez les élèves de 9 ans et de 13 ans, mars 1991

Proceedings of the International Workshop on Survey Trawl Mensuration, Northwest Atlantic Fisheries Centre, St. John's, Newfoundland, March 18-19, 1991
Proceedings of the International Workshop on Survey Trawl Mensuration, Northwest Atlantic Fisheries Centre, St. John's, Newfoundland, March 18-19, 1991

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The initial decision to open the procedure was taken by the Commission on 26 March 1991 because the aid measure appeared to be contrary to the Guidelines for the examination of national aid in the fisheries sector and could give rise to conditions of unfair competition.
La décision initiale d'ouverture de la procédure avait été prise par la Commission le 26 mars 1991, parce que cette mesure d'aide semblait contraire aux directives relatives à l'examen des aides nationales dans le secteur de la pêche et pouvait créer des conditions de concurrence déloyale.