Has Maple Leaf fully implemented everything they promised to do, and what further action could be taken to improve what we are already doing?
Maple Leaf a-t-elle tenu toutes ses promesses, et comment pourrions-nous concrètement améliorer ce que nous faisons déjà?