Traduction de «many textile retailers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Association of National Textile Retailers' Organizations
Association européenne des organisations nationales des commerçants détaillants en textiles

Scandinavian Textile Retailers Union
Scandinavian Textile Retailers Union

retail textile
textile pour la vente au détail [ textiles pour la vente au détail | textile au détail | textiles au détail ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Many textile retailers, such as Tesco, Marks and Spencer, Levi Strauss Co, GAP, CA, Wal-Mart (USA) have made commitments to address forced child labour in Uzbekistan's cotton industry.
Nombreux sont les détaillants de textiles à avoir pris l’engagement de lutter contre le travail des enfants dans le secteur du coton en Ouzbékistan; parmi eux: Tesco, Marks and Spencer, Levi Strauss Co, GAP, CA et Wal-Mart (États-Unis).

T. whereas many textiles retailers, including European ones, have decided that they will no longer buy cotton from Uzbekistan and will notify all of their suppliers of this commitment ,
T. considérant que de nombreux détaillants de textiles, y compris européens, ont décidé de ne plus acheter de coton provenant d'Ouzbékistan et de faire part de cette volonté à l'ensemble de leurs fournisseurs ;

T. whereas many textiles retailers, including European ones, have decided that they will no longer buy cotton from Uzbekistan and will notify all of their suppliers of this commitment,
T. considérant que de nombreux détaillants de textiles, y compris européens, ont décidé de ne plus acheter de coton provenant d'Ouzbékistan et de faire part de cette volonté à l'ensemble de leurs fournisseurs;

From 1 January 2005 products from China will enjoy deregulated access to the Greek market, and this will have a significant negative impact on the production of many products, in particular in the textile sector, and on the retail and wholesale trade.
À la date du 1 janvier 2005, l’importation sur le marché grec de produits en provenance de Chine sera libéralisée: s’en ensuivront d’importantes conséquences négatives pour la production de nombreux produits, en général, et pour le secteur textile, en particulier, ainsi que pour le commerce de gros et de détail.