Vertaling van "many defence versus " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Many Faces of Ethics in Defence: Proceedings of the Conference on Ethics in Canadian Defence, Ottawa, 24-25 October, 1996
Les multiples faces éthiques de la défense : actes de la Conférence sur l'éthique dans la défense canadienne, Ottawa, les 24 et 25 octobre 1996

The many face of ethics in defence: proceedings of the Conference on Ethics in Canadian Defence
Les multiples faces éthiques de la défense : actes de la Conférence sur l'éthique dans la défense canadienne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Like many defence versus offence situations, our adversaries are constantly changing and improving their methods and technology.
Comme dans la plupart des situations où il faut se défendre contre des attaques, on voit les adversaires améliorer ou changer continuellement leurs méthodes et les technologies qu'ils emploient.

In terms of the 60,000 versus 157,000, it depends on what priority the people of Canada want to place in terms of how much they want to spend on defence expenditures, as to how many we want and how much we need.
Quant aux effectifs de 60 000 par rapport à 157 000, cela dépend de la priorité que veut donner le peuple canadien aux dépenses en matière de défense et de notre jugement concernant les besoins.