Vertaling van "many canadians rely " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Interchange on Canadian - Studies - The Many Faces of Canada
Échange sur les études canadiennes - Les multiples visages du Canada

The many face of ethics in defence: proceedings of the Conference on Ethics in Canadian Defence
Les multiples faces éthiques de la défense : actes de la Conférence sur l'éthique dans la défense canadienne

The Many Faces of Ethics in Defence: Proceedings of the Conference on Ethics in Canadian Defence, Ottawa, 24-25 October, 1996
Les multiples faces éthiques de la défense : actes de la Conférence sur l'éthique dans la défense canadienne, Ottawa, les 24 et 25 octobre 1996

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As hon. members know, a great many Canadians rely on our forests for their well-being.
Comme le ministre le sait, la forêt constitue le gagne-pain de nombreux Canadiens.

The plan is a primary source of income on which many Canadians rely in retirement.
Le régime est une source primaire de revenus sur laquelle comptent beaucoup de Canadiens à la retraite.

In my own riding of Kamloops—Thompson—Cariboo many people rely on seasonal work for employment, which is a fact of life for many rural Canadians across the country.
Dans ma circonscription, Kamloops—Thompson—Cariboo, de nombreuses personnes font du travail saisonnier, comme c'est le cas pour de nombreux Canadiens en milieu rural partout dans le pays.

Many Canadians rely on alternative medicine.
De nombreux Canadiens se tournent vers les médecines douces.

It does not like the fact that so many consumers rely on Canadian softwood lumber.
Ils n'aiment pas le fait que tant de consommateurs dépendent du bois d'oeuvre canadien.