Traduction de «manufacturing locations across » (Anglais → Français) :

We have 15 manufacturing plants, 9,500 employees, 150 sales and service locations across the country, and revenues last year of $5 billion Canadian.
Nous avons 15 usines de fabrication, 9 500 employés, 150 points de vente et de service, et nos recettes annuelles canadiennes atteignent 5 milliards de dollars canadiens.

Personally, I've been out to a variety of manufacturing locations across the country in the course of the last several months, and we are following the progress of the Canadian manufacturing sector.
Ces derniers mois, je me suis personnellement rendu sur place dans les zones manufacturières de notre pays, et nous suivons de près les progrès réalisés par le secteur manufacturier canadien.

Other polishing facilities and jewellery manufacturers are located in various sites across Canada.
Enfin, on trouve un peu partout au Canada d'autres ateliers de polissage et des joailliers.

Together, our companies account for over 60% of the sales of the space manufacturing industry located in all regions across Canada and the major share of the satellite operations industry.
À elles toutes, nos entreprises font plus de 60 p. 100 du chiffre d'affaires de l'industrie de la construction spatiale implantée dans l'ensemble des régions du Canada et représentent la plus grosse part du secteur de la diffusion par satellite.