All information from the manufacturer about recommended delay times shall be consistent with the as-shipped configuration, including those in operating manuals, on Web sites, and that provided by installation personnel.
Toutes les informations du fabricant sur les délais recommandés correspondent à la configuration d'usine, y compris les informations données dans les notices de fonctionnement, publiées sur les sites web et fournies par les installateurs.