Vertaling van "manolis l she went down " (Engels → Frans) :

Mr. Speaker, it has been more than nine months since the Canadian Coast Guard confirmed the source of oil washing up on the shores of Newfoundland's northeast coast, the sunken paper carrier Manolis L. She went down in 1985 with 500 tonnes of oil aboard.
Monsieur le Président, il y a déjà plus de neuf mois que la Garde côtière canadienne a confirmé que le pétrole qui reflue sur les côtes du Nord-Est de Terre-Neuve provient du Manolis L, un navire transportant du papier qui s'est échoué en 1985 avec plus de 500 tonnes de pétrole à son bord.

She went down there, she came home, and I said, " What was the meeting about, mom?" She says, " I don't know; it was sort of funny Indian.
Elle y est allée et à son retour, je lui ai demandé : « De quoi a-t-il été question à la réunion, maman? » Elle m'a répondu : « Je ne sais pas, il y avait une drôle de sorte d'Indiens.

At 6:30, she was there to pull off my blankets, as she did with several of the boys that used to commonly wet their beds (1310) She went down the row of beds and just pulled off the blankets.
À 6 h 30, elle est venue tirer mes couvertures, comme elle le faisait pour les nombreux garçons qui faisaient souvent pipi au lit (1310) Elle passait dans la rangée de lits et tirait les couvertures.

She went down during the Second World War.
Il a sombré durant la Deuxième Guerre mondiale.

A week before school opened, she went down to the Catholic elementary school and registered her grade 3 child.
Une semaine avant la rentrée, elle est allée inscrire son enfant en troisième année à l'école primaire catholique.