When a planning period nears its end, the room for manoeuvre becomes increasingly limited as more and more funds are tied up in advance by decisions made in previous years.
Lorsqu’une période de planification touche à sa fin, la marge de manœuvre est de plus en plus limitée, car toujours plus de fonds sont engagés à l’avance par des décisions prises les années précédentes.