Traduction de «mannesmann röhrenwerke » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mannesmann | Mannesmann rolling mill
laminoir Mannesmann

Mannesmann process
procédé de Mannesmann

Mannesmann process | piercing
procédé de Mannesmann | perçage

Mannesmann process
procédé Mannesmann

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mannesmann Röhrenwerke AG, still a shareholder of NMH, was not prepared to grant any financial contribution to allow the restructuring of NMH.
La société Mannesmann Röhrenwerke AG, qui restait associée de NMH, n'était pas disposée à apporter un concours financier pour la restructuration de l'entreprise.

The initial shareholders of NMH were Bavaria (45 %), Thyssen Edelstahlwerke Ag (5,5 %), Thyssen Stahl AG (5,5 %), LSW (11 %), Krupp Stahl AG (11 %), Klöckner Stahl GmbH (11 %) and Mannesmann Röhrenwerke AG (11 %).
Les premiers associés de NMH étaient le Land de Bavière (45 %), Thyssen Edelstahlwerke AG (5,5 %), Thyssen Stahl AG (5,5 %), Lech-Stahlwrke GmbH (11 %), Krupp Stahl AG (11 %), Klöckner Stahl GmbH (11 %) et Mannesmann Röhrenwerke AG (11 %).

- in Germany: Röhrenwerke Bous (jointly with Mannesmann), Rasselstein Hoesch GmbH, EBG Bochum, Stahlwerk Oberhausen GmbH, Walzdraht Hochfeld GmbH (4), and WK Edelstahl Witten Krefeld GmbH.
- en Allemagne: Roehrenwerke Bous (conjointement avec Mannesmann), Rasselstein Hoesch GmbH, EBG Bochum, Stahlwerk Oberhausen GmbH, Walzdraht Hochfeld GmbH (4), WK Edelstahl Witten Krefeld GmbH.

Mannesmann Röhrenwerke AG is a German undertaking; it belongs to the Mannesmann group, which is active in the steel industry, the manufacture and sale of various industrial products as well as the planning and construction of factory sites.
Mannesmannröhernewerke AG est une entreprise allemande, elle fait partie du groupe sidérurgique Mannesmann qui fabrique et commerciale de nombreux produits industriels, et conçoit et construit des usines.