For its part, the Government of Quebec announced this morning that it intends to advance to cause of equality in Quebec by including, in its new elections legislation, a provision for male-female alternation on proportional representation lists, and making this mandatory for all political parties.
Pour sa part, le gouvernement du Québec a annoncé ce matin son intention de faire avancer l'égalité au Québec en inscrivant dans la nouvelle loi électorale une alternance femme-homme aux listes proportionnelles, et ce, de façon obligatoire pour tous les partis politiques.