Vertaling van "make another $121 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

a kind of usufruct | personal right to make useof something belonging to another | right of user
droit d'usage continu | usus

...that another Member State is making improper use of the powers provided for in...
...qu'un autre Etat membre fait un usage abusif des pouvoirs prévus à...

An Act respecting depository bills and notes making a related amendment to another Act
Loi concernant les lettres de dépôt et les billets de dépôt et modifiant une loi en conséquence

An Act to amend the Canada Labour Code (Part II) in respect of occupational health and safety and to make consequential amendments to another Acts
Loi modifiant la partie II du Code canadien du travail portant sur la santé et la sécurité au travail, et d'autres lois en conséquence

An Act to amend the Canada Labour Code (nuclear undertakings) and to make a related amendment to another Act
Loi modifiant le Code canadien du travail (entreprises nucléaires) et une autre loi en conséquence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Only 29. 2% of very small communities stated that resolving the crisis would be a successful response, while 20.8% of respondents answered resolving or containing the crisis, 33.3% responded only containing, and another 16.7% indicated that making an initial response would be their goal.[121]
Seulement 29,2 % des très petites municipalités déclarent que la résolution de la crise constituerait une intervention efficace, tandis que 20,8 % des répondants tenterait de résoudre ou contenir la crise, 33,3 % ont répondu seulement la contenir et un autre 16,7 % indiquent qu’ils tenteraient une première intervention[122].

During the summer we made changes to the NISA program to make another $121 million available to Canadian farmers.
Cet été, nous avons apporté des changements au programme CSRN ou Compte de stabilisation du revenu net afin que les agriculteurs puissent avoir droit à un montant supplémentaire de 121 millions de dollars.