Vertaling van "major pre-registration " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

advance registration | pre-registration
inscription à l'avance | pré-inscription

Pre-registered Wage-loss Plan Program - Pre-registration request
Programme de régimes préenregistrés d'assurance-salaire - Demande de préenregistrement

late pre-registration
enregistrement préalable tardif

pre-registration
enregistrement préalable

Committee on Accreditation of Pre-registration of Physicians Training Programs
Comité d'agrément des programmes préparatoire à l'inscription à l'ordre des médecins

Pre-Registration Testing [ preregistration testing ]
tests préalables à l'inscription

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

With the financial support of the Commission and support on the ground from the European Asylum Support Office (EASO) and the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), the Greek asylum service launched a major pre-registration exercise on 8 June with the aim to pre-register 1,400 persons per day to accelerate the identification and full processing of relocation applicants.
Avec l'aide financière de la Commission et le soutien du Bureau européen d'appui en matière d'asile (EASO) et du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) sur le terrain, le service d’asile grec a lancé, le 8 juin, une vaste campagne de pré-enregistrement afin de procéder à l’enregistrement préalable de 1 400 personnes par jour pour accélérer l’identification des demandeurs de relocalisation et le traitement complet de leur dossier.

Greece is preparing a major pre-registration exercise that will accelerate the identification and full registration of relocation applicants.
La Grèce prépare une grande campagne de pré-enregistrement qui accélérera l'identification et l'enregistrement complet des candidats à une relocalisation.

At the pre-registration stage, the majority of Member States (except for EL, FR, IT and PT) systematically cross-check the registration application against other sources of data (e.g. company register and internal databases), but they only occasionally carry out on-site visits.
Avant l’enregistrement, la majorité des États membres (sauf EL, FR, IT et PT) recoupent systématiquement les données de la demande d’enregistrement avec d’autres sources de données (par ex. registre des entreprises et bases de données internes), mais ils n’effectuent qu’occasionnellement des visites sur place.