Vertaling van "major collaborative research initiatives " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Major Collaborative Research Initiatives
Grands travaux de recherche concertée

Committee on Collaborative Research Initiatives
Comité des actions de recherche collective

Major Research Initiative
Grand projet de recherche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

FET shall address the entire spectrum of science-driven innovation: from bottom-up, small-scale early explorations of embryonic and fragile ideas to building new research and innovation communities around transformative emerging research areas and large collaborative research initiatives built around a research agenda aiming to achieve ambitious and visionary goals.
Le FET couvre tout le spectre de l'innovation scientifique, de l'exploration précoce, à petite échelle et selon un processus ascendant, d'idées embryonnaires et fragiles à la création de nouvelles communautés de la recherche et de l'innovation centrées sur de nouveaux domaines de recherche générateurs de changement et de grandes initiatives de recherche fondées sur la collaboration, articulées autour d'un programme de recherche visant à atteindre des objectifs ambitieux et visionnaires.

- Research at European level has played a major part in developing GSM and UMTS standards, and collaborative research will play an important role in the future.
- La recherche au niveau européen a joué un rôle majeur dans la définition des normes GSM et UMTS, et la recherche en collaboration sera déterminante à l'avenir.

Thirdly, large research initiatives such as the European and Developing Clinical Trial Partnership (EDCTP) and the JPIAMR that act beyond Europe have been established successfully, which makes the EU well placed to further promote the alignment and collaboration of research efforts and initiatives on AMR.
Troisièmement, des initiatives de recherche de grande envergure, comme le partenariat des pays européens et en développement sur les essais cliniques (EDCTP) et l'initiative de programmation conjointe, qui produisent leurs effets au-delà des frontières de l'Union, ont été mises en place avec succès, ce qui donne à l'Union un rôle privilégié pour promouvoir davantage le rapprochement des efforts de recherche et des initiatives pour lutter contre le phénomène de résistance, selon une démarche plus collaborative.

Each student in the gallery today represents one of the 20 research networks funded under the major collaborative research initiatives of SSHRC.
Chaque étudiant présent à la tribune aujourd'hui représente un des vingt réseaux de recherche fondés en vertu des grandes initiatives de recherche concertée du CRSH.

Most of these major new research initiatives will contribute to the implementation of relevant EU policies with sound scientific data and recommendations.
La plupart de ces nouvelles et importantes initiatives de recherche contribueront à la mise en œuvre des politiques de l'UE sur la base de données et de recommandations scientifiques solides.

In the larger programs, such as the major collaborative research initiatives, we give support for five years.
Dans le cas des programmes de plus grande envergure, comme par exemple les grandes initiatives de recherche coopérative, nous consentons un appui sur cinq ans.

In particular our networks of centres of excellence and our major collaborative research initiatives are models that have attracted the interest of researchers in other countries.
Nos réseaux de centres d'excellence et nos plus grosses initiatives de recherche en collaboration sont des modèles qui ont attiré l'intérêt de chercheurs d'autres pays.

- To help ensure Europe's strong and coherent participation in the research initiatives conducted at international level in order to push back the boundaries of knowledge or help to resolve the major global issues, for example as regards health and environment.
- d'aider à assurer une participation forte et cohérente de l'Europe aux initiatives de recherche menées au niveau international, pour faire progresser les connaissances ou aider à résoudre les grands problèmes planétaires, par exemple en matière de santé ou d'environnement.

He is a collaborator on a major collaborative research initiatives grant from the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada for research on ``Municipal-Federal Government Relations and Provincial Mediation: A Comparison Across Policy Fields, Municipalities, Provinces and Federations'. '
Il est collaborateur dans un important projet bénéficiant d'une subvention du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada qui s'intéresse aux relations entre le gouvernement fédéral et les municipalités d'une part, et la médiation du gouvernement provincial d'autre part, par la comparaison entre les secteurs politiques, les municipalités, les provinces et les fédérations.