In just a few months 50 new applications have been formally submitted, and decisions already reached on 18 of them. As a result the federal government has been able to contribute $2 million, which has generated investments of $5,2 million and created or maintained 233 jobs.
En quelques mois seulement, 50 nouveaux dossiers ont été déposés formellement et déjà 18 de ces dossiers ont fait l'objet d'une décision, ce qui a permis une contribution du gouvernement fédéral de 2 millions de dollars, générant des investissements de 5,2 millions de dollars et créant ou maintenant 233 emplois.
