The question is as follows: since the Commission estimates that EUR 6.1 billion per year is needed to maintain and conserve the Natura 2000 protected areas, and since the funding is expected to come from the rural development funds, the Structural Funds, LIFE+ and the fisheries funds, how does the Commission intend to coordinate this policy?
La question est la suivante: étant donné que la Commission estime que 6,1 milliards d’euros sont nécessaires chaque année pour entretenir et préserver les zones protégées Natura 2000, et que le financement doit venir du Fonds pour le développement rural, des Fonds structurels, de LIFE+ et du Fonds pour la pêche, comment entend-elle coordonner cette politique?