Vertaling van "mainly posidonia " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Posidonia beds | Posidonia meadows
herbiers à posidonia oceanica | herbiers de posidonies | prairies de posidonies

posidonia meadows
herbiers de posidonies | prairies de posidonies | herbiers à posidonia oceanica

main earthing bar | main earthing terminal | main grounding bar | main grounding terminal
barre principale de terre | borne principale de terre

main gear wheel | main landing-gear wheel | main LG wheel | main undercarriage wheel
roue de train principal

bezel facet | top main facet | top corner facet | quoin facet | lozenge facet | crown main facet | kite facet | bezel main facet | templet facet | upper main facet | mains | diamond-shaped facet | main facet | corner facet | eights
bézel | coin de table | biseau | facette en losange | facette du feuilletis | plat | facette principale de la couronne | coin

crown main [ crown main facet | bezel | bezel facet | top main facet | upper main facet | kite facet | diamond-shaped facet | bezel main facet | bezel-main facet ]
facette principale de couronne [ bézel | bezel | facette bézel | coin de table | coin ]

conduct engine preparation activities for navigation operations | ensure main engines are ready for navigation operations | prepare main engines for navigation operations | ready main engines for navigation operations
préparer les moteurs principaux pour les opérations de navigation

pavilion main facet [ pavilion main | pavilion facet | bottom main facet | lower main | lower main facet | pavilion ]
pavillon [ facette principale de culasse ]

water main [ watermain | transmission main | feeder main | main | distribution main ]
conduite maîtresse [ conduite principale | canalisation maîtresse | canalisation principale | conduite d'eau maîtresse ]

AC main supply | alternating-current main supply | AC main | AC mains
secteur alternatif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The main environmental damages posed by overfishing are depleted stocks of commercially valuable fish, damage to non-target species, including fish, and damage to the marine habitat, such as Posidonia beds or coral.
Les principaux effets néfastes de la surpêche sont la réduction de stocks de poissons d'une valeur commerciale considérable, la destruction d'espèces non visées, y compris de poissons, la détérioration de l'habitat marin comme les prairies de posidonies et les récifs de coraux.

26. Recalls the particular importance of biodiversity in coastal zones (which are the main breeding and rearing grounds for marine species); draws attention to the need to afford protection in particular to beds of Posidonia oceanica, inter alia , in order to preserve marine biodiversity;
26. rappelle l'importance toute particulière de la diversité biologique pour les zones côtières (principales zones de reproduction et d'alevinage des espèces) et attire l'attention sur la nécessité d'une protection spéciale pour les herbiers de posidonies, entre autres, aux fins de conservation de la diversité biologique marine;

24. Recalls the particular importance of biodiversity in coastal zones (which are the main breeding and rearing grounds for marine species); draws attention to the need to afford protection in particular to beds of Posidonia oceanica, inter alia, in order to preserve marine biodiversity;
24. rappelle l'importance toute particulière de la biodiversité pour les zones côtières (principales zones de reproduction et d'alevinage des espèces) et attire l'attention sur la nécessité d'une protection spéciale pour les herbiers de posidonies, entre autres, aux fins de conservation de la biodiversité marine;

A project will try to implement suitable management measures to avoid the degradation of marine habitats and species, mainly Posidonia beds, around the Balearic Islands.
L'un des projets visera à mettre en œuvre des mesures de gestion adéquates pour éviter la dégradation d'espèces et d'habitats marins, principalement des herbiers de posidonies, autour des îles Baléares.