Vertaling van "mainly by butchers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

butcher's manila [ butchers manila | butchers' manila ]
papier mince pour boucherie

butcher's wrapping paper [ butchers paper | butchers' paper ]
papier de boucherie [ papier pour boucherie | papier bifteck ]

butcher's tubercle | butchers'tubercle
tuberculose verruqueuse

kosher meat butcher | kosher meat slicer | kosher butcher | kosher meat boner
boucher en boucherie casher | boucher en boucherie casher/bouchère en boucherie casher | bouchère en boucherie casher

butcher's chopper | butcher's cleaver | cleaver
couperet

halal meat boner | halal meat slicer | halal butcher | halal meat butcher
boucher en boucherie halal | boucher en boucherie halal/bouchère en boucherie halal | bouchère en boucherie halal

animal butcher | butchery worker | butcher | butchery expert
bouchère-charcutière | détaillant en viande | boucher | boucher/bouchère

Butchering (Pork Butchering)
Boucherie (charcuterie)

butcher paper | Butchers' wrapping paper
papier de boucherie

main gear wheel | main landing-gear wheel | main LG wheel | main undercarriage wheel
roue de train principal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Because ‘Rillettes de Tours’ are, as described above, produced only on a small scale and knowledge of how to make them has been passed on mainly by butchers to their apprentices, this know-how has remained very localised and has in most cases not spread far beyond department borders.
Avec le tissu fortement artisanal évoqué précédemment, et une transmission effectuée essentiellement par le biais de l’apprentissage, le savoir-faire des fabricants de rillettes en Touraine est resté très localisé.

The European institutions seem to be preoccupied with appeasing the most fanatical and the worst offenders, those who are butchering the human rights of all Muslims, because Muslims are – and we need to realise this – the main victims of this situation.
Elles semblent vouloir apaiser les éléments les plus fanatiques et les pires criminels, ceux qui massacrent les droits de l’homme de l’ensemble des Musulmans, car - ne l’oublions pas - ce sont les Musulmans qui sont les principales victimes de cette situation.

Mr. Don Butcher: Mr. Chairman, as you probably know, the library community has been watching Bill C-36 very closely because of the main purpose of the legislation, which was the creation of the Library and Archives of Canada.
M. Don Butcher: Monsieur le président, comme vous le savez certainement, les bibliothèques suivent de près le travail réalisé sur le projet de loi C-36, étant donné que ce projet de loi a pour principal objet de créer la Bibliothèque et les Archives nationales du Canada.