Traduction de «main themes tackling » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

keynote address | keynote speech | keynote | main address | theme address
discours principal | discours thème

keynote lecture | theme lecture | main lecture
conférence principale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Its main themes were dedicated to growth and employment, tackling public policy-related issues and focusing on what should be done to improve the provision of long-term finance in the specific sectors that are crucial for growth and employment.
La conférence avait pour thèmes principaux la croissance et l’emploi ; les participants se sont penchés sur différents aspects des politiques publiques, et en particulier sur les actions à entreprendre pour améliorer la disponibilité de financements à long terme dans les secteurs qui revêtent une importance fondamentale pour la croissance et l'emploi.

The four main themes identified in Nice must be tackled.
Les quatre thèmes identifiés plus particulièrement à Nice doivent être abordés.

These cover four main themes: tackling socio-economic problems in inner city or peripheral housing estates; bringing together economic and environmental goals; re-introducing economic and commercial life to historic centres; and exploiting the technological assets of cities.
Ce projet se rapporte à quatre thèmes principaux : traiter des problèmes socio-économiques dans les centres-villes ou dans les zones résidentielles périphériques; concilier les objectifs économiques et environnementaux; redonner une vie économique et commerciale aux centres historiques; exploiter les atouts technologiques des villes.