Vertaling van "main hubs " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

main rotor head | main rotor hub | MRH [Abbr.]
moyeu de rotor principal | MRP [Abbr.]

internal gear hub | multispeed hub | multi-speed hub | hub gear | internal hub gear
moyeu à vitesses intégrées | moyeu multivitesse | moyeu à changement de vitesse

hub and spoke system [ hubbing | hub-and-spoke route system | hub-and-spokes system | hub-and-spoke system ]
réseau en étoile [ système de pivotage | système de réseau en étoile | système étoilé ]

Building the Capacity of ACP Countries in Trade Policy Formulation, Negotiations and Implementation (Hub and Spokes) Project | Hub and Spokes | Hub and Spokes project
projet Hub & Spokes | projet de renforcement des capacités en formulation, négociation et mise en œuvre de politiques commerciales

wheel hub puller | hub extractor | hub puller | hub remover
arrache-moyeu | arrache-moyeux | extracteur pour moyeux

main rotor hub | MRH
moyeu de rotor principal

main rotor hub
moyeu de rotor principal

hub page [ hub web page | hub Web page | hub Webpage ]
page pivot

hub | Ethernet hub | repeater hub
concentrateur | hub

hub | hub airport
aéroport central | aéroport desservant une agglomération | noeud de correspondances | plaque tournante de diverses destinations | plateforme de correspondances

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

18. Points out that ‘cyberlocker’ platforms are one of the main hubs for IPR infringements, from which they indirectly derive income via advertising and/or subscriptions;
18. rappelle que les plates-formes "cyberlocker" sont l'une des principales plaques tournantes pour les atteintes aux DPI, dont elles tirent indirectement des revenus au travers de la publicité ou des abonnements;

29. Points out that ‘cyberlocker’ platforms are one of the main hubs for IPR infringements, from which they indirectly derive income via advertising and/or subscriptions;
29. rappelle que les plateformes "cyberlocker" sont l'une des principales plaques tournantes pour les atteintes aux DPI, dont elles tirent indirectement des revenus au travers de la publicité ou des abonnements;

A main hub of the forest sector innovation system in Canada is the not-for-profit organization FPInnovations, which our government helped to create in 2007.
L'un des centres névralgiques du système d'innovation du secteur forestier canadien est l'organisme sans but lucratif FPInnovations, créé avec l'aide du gouvernement en 2007.

We should not stop while we're on the right track, but rather continue and ensure that Montreal become a main hub for all of eastern Canada.
Il ne faut pas s'arrêter en aussi bonne voie, mais plutôt continuer et faire en sorte que Montréal devienne un hub principal pour l'est du Canada dans son ensemble.

Canada Olympic House will be the main hub for everything Canadian at Sochi: from medal ceremonies to corporate partners, and activation and management offices, all mainly for the family and friends of the athletes to make sure they focus on their performance and forget any distraction.
La Maison olympique du Canada sera le centre principal de tout ce qui sera canadien à Sotchi: des cérémonies de remise de médailles aux sociétés partenaires, en passant par les bureaux de gestion et d'activation, surtout pour les familles et les amis des athlètes, afin de veiller à ce qu'ils restent concentrés sur leur performance et ne se laissent pas distraire.

Purolator employs over 250 in my riding and has its main hub at Hamilton airport, which ties into its delivery network for facilities in 111 ridings all across Canada.
Purolator emploie plus de 250 personnes dans ma circonscription et sa principale plaque tournante est située à l'aéroport d'Hamilton, qui est au centre d'un réseau de livraison comptant des installations dans 111 circonscriptions partout au Canada.

22. Considers that cities form the main hubs of the TEN-Ts and – in accordance with Article 170 of the Treaty on the Functioning of the European Union – play a key role in territorial, economic and social cohesion; calls on the Commission, when the TEN-Ts next come under review, clearly to establish the links between these hub cities and their respective ports, airports and logistics centres;
22. estime que les villes sont les principaux carrefours des RTE-T et - conformément à l'article 170 du traité FUE - qu'elles sont essentielles à la cohésion territoriale, économique et sociale; demande à la Commission de définir de manière claire, lors de la prochaine révision des RTE-T, la relation qui existe entre ces villes-carrefours et les ports, aéroports et plateformes logistiques correspondants;

The Province of Nuoro, where the redundancies occurred, is the main hub of textile production in Sardinia.
La province de Nuoro, où les licenciements sont intervenus, est la plaque tournante de la production de textiles en Sardaigne.

This is the equivalent of throwing away 50 years of Canadian television history and it will further weaken the country's main hub of film and television production.
Cela reviendrait à anéantir 50 ans d'histoire télévisuelle canadienne et affaiblirait davantage le principal centre de production cinématographique et télévisuelle au pays.