Vertaling van "mail volumes remains " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

per capita annual mail volume
volume de courrier annuel par habitant

throughput mail volume
volume de courrier de débit

mail volume
volume des objets de correspondance

mail volume
trafic prévu

volume of mail
quantité des objets de correspondance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Board agreed that the other dispositions of the current policy regarding large-volume printing and mailing remain the same.
Le Bureau convient que les autres dispositions de la politique actuelle concernant les impressions et les envois en grande quantité demeurent inchangées.

In the UK, which fully liberalised its postal market in 2006, end-to-end competition remains almost insignificant, but competition has developed in the upstream part of the market with competitors having a market share of around 20% of the total volume of addressed mail.
Au Royaume-Uni, qui a libéralisé complètement son marché postal en 2006, la concurrence de bout en bout reste insignifiante, mais la concurrence s’est développée en amont du marché, où les concurrents ont une part de marché se situant autour de 20 % du volume total de courrier adressé.

In general, as illustrated in the Figure 12 below for 10 Member States, the growth of the letter mail volumes remains largely related with GDP.
En général, comme le montre la Figure ci-dessous pour dix États membres, la progression du volume du courrier demeure en grande partie liée au PIB.

However, some of the USPs have started experiencing negative growth rates in some mail market segments, which they attribute to mail substitution (e.g. USA, Sweden), and the impact of mail substitution on mail volumes in the future remains unpredictable at this stage.
Toutefois, une partie des prestataires du service universel enregistrent depuis peu, dans certains segments du marché du courrier, des taux de croissance négatifs, qu'ils attribuent à la substitution du courrier (par exemple, les États-Unis et la Suède).