Traduction de «mail delivery into » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

arrange delivery of small packages | carry out mail delivery coordination activities | coordinate delivery of mail | organise mail deliveries
organiser la livraison de courrier

rural route [ RR | rural mail delivery route | rural delivery route | rural mail route ]
route rurale [ RR | route de distribution rurale | route postale rurale ]

postal delivery [ mail delivery ]
distribution postale

delivery list of dispatches | mail delivery bill
bordereau de livraison des dépêches

mail delivery | postal delivery
distribution postale

delivery list of despatches | mail delivery bill
bordereau de livraison des dépêches

postal delivery | mail delivery
distribution postale

mail delivery
distribution des correspondances

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The petitioners are calling on the government to make sure that Canada Post continues home mail delivery into the future and actually enhances that service.
Les pétitionnaires demandent au gouvernement de faire en sorte que Postes Canada veille à maintenir, voire à améliorer, son service de livraison du courrier à domicile.

We should provide for the prompt delivery of mail, taking into account rural and countryside areas.
Nous devons assurer la distribution rapide du courrier, en tenant compte des zones rurales et des campagnes.

Downstream access competition involves the third party operator collecting and processing the mail through its own network until delivered to RMG’s sorting centres, where it is injected into RMG’s network for final sorting and delivery to receiving customers.
Dans la concurrence en matière d’accès en aval, l’opérateur tiers collecte et traite le courrier au moyen de son propre réseau, puis l’achemine vers les centres de tri de RMG où il est injecté dans le réseau de RMG pour le tri final et la distribution aux clients destinataires.

When certain elements attempt to fearmonger and say that should the international remailers be given the legislative authority to continue to compete on that little slice of Canada Post business it will somehow put into jeopardy rural mail delivery, it is simply not true.
Certaines personnes tentent de semer la peur en disant que si la loi permet aux entreprises internationales de repostage de faire concurrence à Postes Canada dans cette tranche du marché, cela compromettra en quelque sorte la distribution rurale du courrier, mais ce n'est tout simplement pas vrai.

The sorting and delivery of mail came into the hands of professional people who delivered quality.
Le tri et la distribution du courrier sont arrivés dans les mains de professionnels qui garantissaient la qualité.

Senator Dickson: Furthermore, to put balance into the discussion relative to rural mail delivery, having had a briefing on rural mail delivery not too long ago here in Ottawa, I understand that some of the rural mailboxes were closed for safety reasons as a result of discussions between CUPW and the post office.
Le sénateur Dickson : Pour équilibrer un peu la discussion relative à la livraison du courrier en milieu rural, d'après un exposé qui m'a été fait à ce sujet il y a peu de temps, ici même à Ottawa, je crois comprendre que certaines boîtes aux lettres avaient été mises hors service pour des raisons de sécurité à la suite de discussions entre le STTP et Postes Canada.

Technically, if Singapore Post were to collect mail in Canada for delivery into France, France should be able to collect from Singapore Post the same fee as Canada Post pays.
Techniquement, si Singapore Post devait ramasser le courrier au Canada pour le distribuer en France, alors la France devrait être en mesure d'imposer à Singapore Post les mêmes frais que ce qu'elle obtient de Postes Canada.

An example of their type of work is printing catalogues that might be taken across the border and introduced into the U.S. mail delivery service in the United States.
Elles s'occupent par exemple d'imprimer des catalogues qui sont transportés aux États-Unis pour être livrés par le service postal américain.