Traduction de «magnified to around » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

binocular magnifier | binocular magnifying glass | binocular magnifying glasses | binocular magnifying-loupe
loupe binoculaire

video magnifier [ closed circuit television magnifier | CCTV magnifier ]
télévisionneuse

one-lens microscope [ simple light microscope | simple microscope magnifying lens | magnifying glass | magnifier ]
loupe [ microscope simple | loupe électronique ]

draw around a guard [ draw a rock around a guard | make it around a guard | lay around a guard | play around a guard | come around a guard | duck around a guard | bury a rock around a guard | get behind a guard | get by a guard ]
contourner une garde

magnifier | magnifying glass | pocket magnifier | line tester | linen tester
loupe | compte-fils

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

ball joint mounted magnifier | mounted magnifying glasses
loupe montée

monocular magnifier | monocular magnifying glass
loupe monoculaire

come around | draw around | draw around the guard | come-around draw
contournement

Zoom Tool | Zoom | Magnifying Glass Tool | Magnifying Glass
outil Zoom | Zoom | outil Loupe | Loupe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We did publish a paper, as well, looking at how mercury is transported through the feed, then bio-magnified back up through the food chain, and it appears in rockfish around the salmon farms.
D’ailleurs, nous avons également publié un document portant sur la manière dont le mercure est transporté dans la nourriture, puis bioamplifié jusqu’en haut de la chaîne alimentaire.

He concludes that: " There are simply too many people who have formed their value system around an idea, an idea that has back fired to magnify social misery and run roughshod over our justice system.
Il conclut : « Il y a simplement trop de gens qui se sont forgé un système de valeurs autour d’un principe, principe qui a finalement mis en lumière la misère sociale et est passé outre à notre système de justice.

Moreover, the basic benefit, assisted by supporting economic policy - of a non-inflationary nature leaving favourable budgetary and external balances -could be magnified to around 7%.
De plus, grâce à une politique économique d'accompagnement - de nature non inflationniste aboutissant à des soldes budgétaire et extérieur favorables - ce gain primaire pourrait être porté à environ 7 %.

The Nobel Women's Initiative was founded in 2006 by six courageous women Nobel Peace Prize laureates to magnify the power and visibility of women working in countries around the world for peace with justice and equality.
La Nobel Women's Initiative a été créée en 2006 par six courageuses lauréates du prix Nobel de la paix dans le but d'accroître le pouvoir et la visibilité des femmes qui travaillent partout dans le monde pour la paix en s'appuyant sur la justice et l'égalité.