Vertaling van "magnesium is theoretically " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

magnesium hexafluorosilicate(2-) [ magnesium silicofluoride | magnesium fluorosilicate | magnesium fluosilicate | fluosilicic acid magnesium salt | hexafluorosilicate(2-) magnesium (1:1) | silicon fluoride magnesium salt | 16949-65-8 ]
hexafluorosilicate(2-) de magnésium [ silicofluorure de magnésium | fluosilicate de magnésium | 16949-65-8 ]

use theoretical models for marketing | using theoretical marketing models | use theoretical marketing model | use theoretical marketing models
utiliser des modèles marketing théoriques

hydrated basic magnesium carbonate | magnesium carbonate hydroxide | magnesium carbonate hydroxide hydrated | magnesium hydrogen carbonate | magnesium hydroxide carbonate | magnesium subcarbonate (light or heavy)
carbonate acide de magnésium | carbonate acide de magnésium hydraté | carbonate de magnésium basique hydraté | hydrogénocarbonate de magnésium | hydroxycarbonate de magnésium | sous-carbonate de magnésium (léger ou lourd)

H.E.T.P. | height equivalent of theoretical plate | height equivalent to theoretical plate | theoretical plate height
hauteur équivalente à un plateau théorique

magnesium carbonate [ magnesium(II) carbonate | carbonate magnesium | carbonic acid magnesium salt ]
carbonate de magnésium [ carbonate de magnésium(II) ]

magnesium hydrogenphosphate [ dibasic magnesium phosphate | dimagnesium orthophosphate | dimagnesium phosphate | secondary magnesium phosphate | magnesium hydrogen phosphate ]
hydrogénophosphate de magnésium [ biphosphate de magnésium ]

dibasic magnesium phosphate | dimagnesium ortho-phosphate | dimagnesium phosphate | secondary magnesium phosphate | magnesium hydrogen phosphate
phosphate bibasique de magnésium | biphosphate de magnésium

height equivalent to a theoretical plate | height equivalent to a theoretical stage | HETP [Abbr.] | HETS [Abbr.]
hauteur équivalente à un étage théorique | hauteur équivalente à un plateau théorique

architecture theory | theoretical architecture | architectural theory | theoretical architecture studies
théorie architecturale | théorie de l’architecture

the study of lexicon | lexicon studies | theoretical lexicography
lexicographie théorique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Although there are applications in which the use of either of the two categories of unwrought magnesium is theoretically possible, in practical terms the use is limited to one or the other category of unwrought magnesium for technical reasons.
Même si certaines applications permettent théoriquement l'utilisation de l'une ou l'autre des deux catégories de magnésium brut, elle est, dans la pratique, limitée à l'une d'entre elles pour des raisons techniques.

Thus, the areas of use which are common for unwrought pure and alloyed magnesium in practical and even theoretical terms are very limited and therefore the interchangeability of the two categories of products is also limited.
Les applications communes aux deux catégories de magnésium brut sont donc, en pratique et même en théorie, très limitées, tout comme, par là même, l'interchangeabilité entre ces deux catégories du produit.