Traduction de «machine and mould » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

machine moulding worker | moulding machine operators | injection moulding machine operator | moulding machine operator
mouleur | opérateur sur mouleuse | mouleur/mouleuse | mouleuse

elements of blow moulding machine | parts of blow moulding machine | blow moulding machine parts | die head
pièces de machines de moulage par soufflage

injection machine [ injection molding machine | injection-molding machine | injection moulding machine | IM machine | plastic injection molding machine | plastic injection moulding machine | injection press ]
machine à injecter [ presse à injection | presse à injecter | presse d'injection | machine à injection | machine à mouler par injection | machine de moulage par injection ]

x-arm machine | x-head machine | x-mould machine
machine à x têtes

machine for moulding artificial plastics by vacuum moulding
machine à mouler les matières plastiques artificielles par moulage sous vide

injection machine | injection moulding machine
presse d'injection

rotational molding machine [ rotational moulding machine | rotomoulding machine | rotomolding machine ]
rotomouleuse [ machine de rotomoulage ]

injection molding extrusion machine [ injection moulding extrusion machine | injection extrusion machine ]
machine d'extrusion-injection

replace die of machines | replace moulds | replace die | replace outlines
remplacer une matrice

transfer moulding press | transfer molding press | plunger molding press | plunger moulding press | transfer moulding machine
presse de transfert | presse à transfert

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Plastics and rubber machines — Compression moulding machines and transfer moulding machines — Safety requirements
Machines pour les matières plastiques et le caoutchouc — Machines de moulage par compression et machines de moulage par transfert — Prescriptions de sécurité

Footwear manufacturing machines — Footwear moulding machines — Safety requirements
Machines pour la fabrication de chaussures — Machines de moulage pour chaussures — Prescriptions de sécurité

Plastics and rubber machines — Reaction moulding machines — Part 1: Safety requirements for metering and mixing units
Machines pour les matières plastiques et le caoutchouc — Machines de moulage par réaction — Partie 1: Prescriptions de sécurité relatives aux unités de dosage et de mélange

Plastics and rubber machines — Blow moulding machines — Safety requirements
Machines pour les matières plastiques et le caoutchouc — Machines de moulage par soufflage — Prescriptions de sécurité

Plastics and rubber machines — Injection moulding machines — Safety requirements
Machines pour les matières plastiques et le caoutchouc — Machines de moulage par injection — Prescriptions de sécurité

— for KM: principally active in the manufacture and supply of plastics and rubber processing machinery, including injection moulding, extrusion and reaction processing machines, as well as related services.
— KM: présente principalement dans les secteurs de la fabrication et de la fourniture de machines de plasturgie et de transformation du caoutchouc, notamment de machines de moulage par injection, par extrusion et par réaction, ainsi que dans la fourniture de services connexes.

8474 | Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cement, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 45 % of the ex-works price of the product |
8474 | Machines et appareils à trier, cribler, séparer, laver, concasser, broyer, mélanger ou malaxer les terres, pierres, minerais ou autres matières minérales solides (y compris les poudres et les pâtes); machines à agglomérer, former ou mouler les combustibles minéraux solides, les pâtes céramiques, le ciment, le plâtre ou autres matières minérales en poudre ou en pâte; machines à former les moules de fonderie en sable | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 45 % du prix départ usine du produit |

11. Injection or compression rubber-moulding machines with manual loading or unloading.
11. Machines de moulage de caoutchouc par injection ou compression à chargement ou déchargement manuel.

10. Injection or compression plastics-moulding machines with manual loading or unloading.
10. Machines de moulage des plastiques par injection ou compression à chargement ou déchargement manuel.

7. Hand-fed vertical spindle moulding machines for working with wood and analogous materials.
7. Toupies à axe vertical à avance manuelle pour le travail du bois et des matières assimilées.