Vertaling van "mac fully " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

MAC CD-ROM | Apple CD-ROM | Mac-based disc | Mac disc | Mac CD | Macintosh title | MAC title
MAC/CD-ROM | Mac CD-ROM

automatic external defibrillator | AED | automated external defibrillator | fully automatic external defibrillator | fully automated external defibrillator | fully automatic defibrillator | fully automated defibrillator
défibrillateur externe automatique | DEA | défibrillateur externe automatisé

center of gravity location as % MAC | centre of gravity location as % MAC | CG location as % MAC
centrage en pourcentage du profil moyen

fully aroused sea | fully developed sea | fully-arisen sea
mer entièrement levée

not fully covered share | not fully paid-up share | share not fully paid in
action non entièrement libérée | action non intégralement libérée

converted fully automatic firearm [ converted fully-automatic firearm | converted fully-automatic weapon | arme à feu automatique modifiée ]
arme à feu automatique désautomatisée [ arme à feu entièrement automatique modifiée ]

share not fully paid in | not fully paid-up share | not fully covered share
action non entièrement libéré | action non intégralement libérée

fully funded pension plan | funded pension plan | fully funded system | funded system | fully funded plan
régime avec constitution de réserves | régime financé par capitalisation | régime de retraite par capitalisation

base hospital (fully protected) [ base hosp ]
hôpital militaire de base (complètement protégé) [ hôp mil base ]

fully unbundled access to the local loop
accès totalement dégroupé à la boucle locale | accès totalement dégroupé au raccordement d'abonné

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

' Let me begin by saying unequivocally that PDAC and MAC fully endorse these policy objectives.
Laissez-moi tout d'abord vous déclarer que l'ACPE et l'AMC soutiennent sans équivoque ces objectifs politiques.

(3) A Commission report on the application, effects and adequacy of Regulation (EC) No 842/2006 concluded that the current provisions of the Regulation, if fully applied, combined with Directive 2006/40/EC relating to emissions from air-conditioning systems in motor vehicles (the ‘MAC Directive’), have the potential to stabilise EU-27 emissions of fluorinated greenhouse gases at their current levels by 2050.
(3) Selon les conclusions d'un rapport de la Commission sur l'application, les effets et l'adéquation du règlement (CE) n° 842/2006, les dispositions actuelles du règlement, à condition d'être intégralement appliquées, combinées à la directive 2006/40/CE concernant les émissions provenant des systèmes de climatisation des véhicules à moteur (la "directive MAC"), seraient susceptibles de permettre une stabilisation d'ici 2050 des émissions de gaz à effet de serre fluorés de l'UE27 à leur niveau actuel.

The Commission is acting to ensure the enforcement of the MAC Directive by Germany, by requesting that the German authorities fully apply this Directive to vehicles produced by one German manufacturer.
La Commission a agi pour garantir l’application de la directive MAC par l’Allemagne, en demandant que les autorités allemandes appliquent pleinement la directive aux véhicules produits par un fabricant allemand.

Since 1 January 2013 the MAC Directive is fully applicable.
Depuis le 1 janvier 2013, la directive MAC est pleinement applicable.

Mr Mac Sharry assured Member States and agricultural organizations that he fully appreciated their concerns and that he would maintain a constructive dialogue with them with the objective of arriving at conclusions on a better way ahead.
- 2 - M. Mac Sharry a répété aux Etats membres et aux organisations agricoles qu'il était pleinement conscient de leurs préoccupations et qu'il maintiendrait un dialogue constructif avec eux en vue d'arriver à des conclusions pour un avenir meilleur.

Commissioner Mac Sharry called on all participants to get down to serious and realistic negotiations, leading to a successful outcome to the Uruguay Round, to which the Community was fully committed.
Le commissaire MacSharry a invité tous les participants à entamer des négociations sérieuses et réalistes, qui contribueront à assurer le succès de l'Uruguay Round, auquel la Communauté est particulièrement attachée.