Vertaling van "lynch-staunton is whether " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Victor Martyn Lynch-Staunton Awards
Prix Victor-Martyn-Lynch-Staunton

Lynch-Staunton Fund
fonds Lynch-Staunton

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The question raised by Senator Lynch-Staunton is whether the message is incorrect in that it sends back Bill C-10 when the committee only dealt with Bill C-10A, having divided it.
La question que soulève le sénateur Lynch-Staunton est celle de savoir si le message est inexact puisqu'il consiste à renvoyer le projet de loi C-10 alors que le comité ne s'est penché que sur le projet de loi C-10A, après avoir scindé le projet de loi C-10 en deux.

The question raised by Motion No. 61, moved by Senator Lynch-Staunton, is whether the Senate can mandate a committee to do something that it already has the power to do.
La question que soulève la motion no 61, proposée par le sénateur Lynch-Staunton, est de savoir si le Sénat peut donner mandat à un comité de faire quelque chose qu'il a déjà le pouvoir de faire.

The point of order raised by the Honourable Senator Lynch-Staunton is whether it is the decision of the Senate not to accept an adjournment of the debate.
Le rappel au Règlement du sénateur Lynch-Staunton consiste à savoir si le Sénat a décidé de ne pas accepter d'ajournement du débat.

After debate, A Point of Order was raised by the Honourable Senator Lynch-Staunton asking whether he could withdraw Bill S-15.
Après débat, Un rappel au Règlement est soulevé par l'honorable sénateur Lynch-Staunton demandant s'il pourrait retirer le projet de loi S-15.