Vertaling van "lumsden might want " (Engels → Frans) :

I would like to emphasize, and perhaps Mr. Lumsden might want to elaborate, that the Canadian financial institutions are extremely co-operative in attempting to ensure that the students will have their loans available for the next quarter.
Je veux souligner, et peut-être M. Lumsden pourra-t-il élaborer là-dessus, que les institutions financières canadiennes sont extrêmement coopératives en vue de s'assurer que les étudiants auront leurs prêts à partir du prochain trimestre.