Traduction de «luc lavoie » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

land-use change | LUC
changement d'affectation des terres

Caldwell-Luc operation
opération de Caldwell-Luc | opération de Luc

large user community | LUC [Abbr.]
grande communauté d'usagers

An Act respecting the city of Côte Saint-Luc
Loi concernant la cité de Côte Saint-Luc

Caldwell Luc procedure
opération de Caldwell-Luc

Caldwell-Luc operation
opération de Caldwell-Luc

Luc's temporal periosteitis
périostite temporale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Luc Lavoie, Executive Vice-President for Corporate Affairs, Quebecor Inc.: It is a pleasure for me to be with you today.
M. Luc Lavoie, vice-président exécutif, Affaires corporatives, Quebecor inc.: C'est un plaisir pour moi de me retrouver parmi vous.

Today, we welcome Mr. Luc Lavoie, who is appearing on behalf of Quebecor, where he is the Executive Vice- President for Corporate Affairs.
Aujourd'hui, nous accueillons M. Luc Lavoie qui comparaît au nom de Quebecor où il est vice-président exécutif des affaires corporatives.

We know a letter was sent to the former industry minister asking for a private meeting with Mr. Mulroney and Luc Lavoie to discuss the pending wireless legislation because Mr. Lavoie in his own words said, “The wireless piece was absolutely crucial to Quebecor's business strategy”.
Nous savons qu'une lettre a été envoyée à l'ancien ministre de l'Industrie, lui demandant de rencontrer, en privé, M. Mulroney et Luc Lavoie pour discuter du projet de loi sur les technologies sans fil.

Mr. Mulroney told us that he and Luc Lavoie only spoke for 10 minutes or so now and again, which is why Mr. Lavoie did not have full information.
Il nous a d'ailleurs dit que ce dernier ne lui parlait pas plus de 10 minutes ici et là, ce qui ne lui avait pas permis de connaître véritablement toute l'information.

Mr. Luc Lavoie, Executive Vice-President, Corporate Affairs.
M. Luc Lavoie, vice-président exécutif, Affaires coroporatives.