Vertaling van "louis solomon " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

drug Solomon seal | Solomon's seal
sceau de Salomon

French gold louis [ gold louis | louis d'or | louis ]
louis d'or français [ louis d'or | louis ]

Centre Universitaire Saint-Louis-Maillet [ Collège Saint-Louis-Maillet | Collège Maillet | Collège Saint-Louis | Université Saint-Louis ]
Centre Universitaire Saint-Louis-Maillet [ Collège Saint-Louis-Maillet | Collège Maillet | Collège Saint-Louis | Université Saint-Louis ]

Louis S. St. Laurent National Historic Site of Canada [ Louis S. St. Laurent National Historic Site | Louis S. St. Laurent National Historic Park ]
lieu historique national du Canada Louis-S.-St-Laurent [ lieu historique national Louis-S.-St-Laurent | parc historique national Louis-S.-St-Laurent ]

cross interleave Reed-Solomon code | CIRC | Reed-Solomon Code
codes de Reed-Solomon entrelacés et cascadés | code Reed-Solomon | CIRC

Solomon islands
Îles Salomon

scented Solomon's-seal
sceau de Salomon

Solomon Islands dollar | SBD [Abbr.]
dollar îles Salomon | SBD [Abbr.]

cross interleaved Reed-Solomon code | CIRC
code linéaire de Reed-Solomon

Inhabitant of Solomon Islands
Salomonien | Salomonienne | Salomonais | Salomonaise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Presenting Petitions Pursuant to Standing Order 36, petitions certified correct by the Clerk of Petitions were presented as follows: by Mr. Lowther (Calgary Centre), one concerning the Canadian Charter of Rights and Freedoms (No. 362-0610), one concerning sex offenders (No. 362-0611), one concerning the tax system (No. 362- 0612) and one concerning the income tax system (No. 362-0613); by Mr. Riis (Kamloops, Thompson and Highland Valleys), one concerning the criminal justice system (No. 362-0614), one concerning the Senate (No. 362-0615) and one concerning the tax system (No. 362-0616); by Mr. Solomon (Regina Lumsden Lake Centre), one concerning the criminal justice system (No. 362-0617); by Ms. Alarie (Louis-Hébert), one concerning the labelling of food products (No. 362-0618); by Mr. O'Reilly (Haliburton Victoria Brock), one concerning parental rights (No. 362-0619).
Présentation de pétitions Conformément à l'article 36 du Règlement, des pétitions certifiées correctes par le greffier des pétitions sont présentées : par M. Lowther (Calgary-Centre), une au sujet de la Charte canadienne des droits et libertés (n 362-0610), une au sujet des agresseurs sexuels (n 362-0611), une au sujet du système fiscal (n 362-0612) et une au sujet de l'impôt sur le revenu (n 362- 0613); par M. Riis (Kamloops, Thompson and Highland Valleys), une au sujet de la justice pénale (n 362-0614), une au sujet du Sénat (n 362-0615) et une au sujet du système fiscal (n 362-0616); par M. Solomon (Regina Lumsden Lake Centre), une au sujet de la justice pénale (n 362-0617); par M Alarie (Louis-Hébert), une au sujet de l'étiquetage des produits alimentaires (n 362-0618); par M. O'Reilly (Haliburton Victoria Brock), une au sujet des droits des parents (n 362-0619).

I move: That the membership of the Standing Committee on Procedure and House Affairs be modified as follows: Arseneault, Guy; Beaumier, Colleen; Boudria, Don; Catterall, Marlene; Duceppe, Gilles; Frazer, Jack; Langlois, François; Laurin, René; Malhi, Gurbax Singh; McWhinney, Edward; Milliken, Peter; Parrish, Carolyn; Ringma, Bob; Speaker, Ray. And that the associate members of the said committee be as follows: Bélanger, Mauril; Bellehumeur, Michel; Bertrand, Robert; Brushett, Dianne; Cowling, Marlene; Epp, Ken; Gauthier, Michel; Grey, Deborah; Jordan, Jim; Leroux, Gaston; Pickard, Jerry; Plamondon, Louis; Solomon, John and Williams, John.
Je propose: Qu'on modifie comme suit la composition du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre: Arsenault, Guy; Beaumier, Colleen; Boudria, Don; Catterall, Marlene; Duceppe, Gilles; Frazer, Jack; Langlois, François; Laurin, René; Malhi, Gurbax Singh; McWhinney, Edward; Milliken, Peter; Parrish, Carolyn; Ringma, Bob; Speaker, Ray; Et que les députés suivants en soient membres associés: Bélanger, Mauril; Bellehumeur, Michel; Bertrand, Robert; Brushett, Dianne; Cowling, Marlene; Epp, Ken; Gauthier, Michel; Grey, Deborah; Jordan, Jim; Leroux, Gaston; Pickard, Jerry; Plamondon, Louis; Solomon, John et Williams, John.