The document was prepared in December 1999 by Francis L'Italien, Samuel LeBreton and Louis Grignon, highly respected economists in the department.
Ce texte a été fait en décembre 1999 par Francis L'Italien, Samuel LeBreton et Louis Grignon, des économistes émérites du ministère.