Vertaling van "los angeles alone " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Los Angeles abrasion test [ Los Angeles rattler test | Los Angeles test ]
essai d'usure au rattler [ essai d'abrasion Los Angeles | essai Los Angeles | essai au rattler ]

Los Angeles abrasion testing machine [ Los Angeles machine | Los Angeles testing machine ]
appareil Los Angeles

angel investing | angel investment | business angel funding
investissements des Business Angels

LA test | Los Angeles abrasion test | Los Angeles rattler test | Los Angeles test
essai d'usure au rattler

angel | angel investor | business angel | informal investor
investisseur individuel | investisseur privé | investisseur providentiel

NAVSTAR Program - Space and Missile System Office Los Angeles [ NAVSTAR Los Angeles ]
NAVSTAR Program - Space and Missile System Office Los Angeles [ NAVSTAR Los Angeles ]

Los Angeles abrasion test
essai d'abrasion Los Angeles

rattler test | Los Angeles test
essai d'usure au rattler

investor | seed capital investor | angel investors | venture capitalist
investisseur en capital risque | investisseur en capital risque/investisseuse en capital risque | investisseuse en capital risque

venture capital [ business angel | risk capital | venture capital fund ]
capitaux à risque [ capital-risque | fonds de capital-risque | investisseur providentiel | placement à risque ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, there is this huge diaspora; I think there are over half a million in Los Angeles alone, and there is quite a diaspora in Canada.
Toutefois, la diaspora iranienne est énorme; je pense qu'ils sont un demi-million à Los Angeles seulement, et le Canada en compte un grand nombre.

"In a global economy, it is no longer improvement by national standards alone, but the best performing education systems internationally that provide the benchmark for success," OECD Secretary-General Angel Gurría said".
D’après le secrétaire général de l’OCDE, Angel Gurría, «dans une économie mondiale, la clé du succès ne réside plus uniquement dans une amélioration en fonction de normes nationales, mais bien dans les systèmes d’éducation les plus performants au niveau international.

Our culture certainly cannot survive, let alone thrive, if our prime-time schedules are dictated by executives at NBC Universal in Los Angeles.
Notre culture ne peut pas survivre, et encore moins prospérer, si l'horaire de la programmation présentée aux heures de grande écoute est déterminé par des cadres de la NBC Universal du travail à Los Angeles.

But every Member must, in the end, understand that, as Members of the European Parliament, we have to carry out our control duties as accurately as possible, but that we are neither detectives nor public prosecutors, let alone black angels of vengeance.
Ce collègue doit enfin comprendre que, si nous devons bien entendu nous soucier au plus près, en tant que parlementaires, de nos devoirs de contrôle, nous ne sommes pourtant ni des détectives, ni des procureurs, et encore moins des anges vengeurs, ce qu'on appelle des black vengeance angels.

Maybe some of them went to Fort McMurray, to Cambridge, to Toronto-there is a quarter of a million of them in southern Ontario alone-to Los Angeles where there are 85,000, to what we call the Boston states, the New England states where there are 75,000 native born Newfoundlanders.
On en trouve un quart de million dans le sud de l'Ontario seulement, 85 000 à Los Angeles et 75 000 en Nouvelle-Angleterre.

He got an offer to go to Los Angeles, and he found out that after taxes he alone would earn more than he and his wife, who has an engineering degree and an MBA, earned together in Canada after taxes.
On lui a fait une offre pour aller à Los Angeles et il a constaté qu'après impôts il allait gagner à lui tout seul davantage que lui-même et sa femme, qui est ingénieure et a un MBA, gagnaient à eux deux au Canada après impôts.