Traduction de «loose tobacco about » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

loose tobacco
tabac à cigarettes

loose leaf tobacco [ loose leaf ]
tabac en vrac [ tabac non manoqué | feuilles en vrac | feuilles broyées ]

Bridging the Visions: A Guide to Shared Action About Women and Tobacco
Il n'y a pas de fumée sans feu... pourquoi les femmes fument-elles et comment travailler ensemble pour dissiper les nuages

loose housing and covered yards enable the animals to move about freely
dans l'étable à stabulation libre,les animaux peuvent circuler librement

loose leaf tobacco
tabac en vrac | tabac non manoqué

loose leaf tobacco
tabac en vrac

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To give committee members some sense of what a problem illegal contraband tobacco can be, a small pouch of loose tobacco, about 50 grams, which sells on the street for $18 or $20, will sell for anywhere between $300 and $500 inside a penitentiary.
Pour vous donner une idée de l’ampleur du problème de la contrebande de tabac, sachez qu’une petite blague de tabac d’environ 50 grammes, qui se vend normalement entre 18 et 20 $, peut se vendre de 300 à 500 $ en prison.

It drove me crazy - and no offence - that the government was so loose about it, there were not stricter restrictions, and there was not enough promotion of anti-tobacco projects.
Sans vouloir vous insulter, j'étais furieuse de voir que le gouvernement était tellement laxiste, que les restrictions n'étaient pas plus strictes et que les programmes antitabagisme n'étaient pas suffisamment mis de l'avant.