Traduction de «long ago tony » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

long ago
il y a longtemps

not so long ago
il y a peu

not long ago
naguère

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Tony Rotherham: I think that like many other problems in this world, if it were an easy problem to solve we would have done it long ago.
M. Tony Rotherham: Je pense que comme pour beaucoup d'autres problèmes en ce monde, si c'était un problème facile à régler, nous l'aurions réglé il y a longtemps.

Our colleague Tony Clement was in Whitehorse not long ago to meet with his counterparts, particularly the ministers responsible for sport and recreation.
Notre collègue Tony Clement était de passage à White Horse récemment où il a rencontré ses homologues et particulièrement les ministres responsables des sports et des loisirs.

We know that Mr Blair has no influence over the socialist instincts and votes of his Labour MEPs here but, long ago, Tony Blair spoke of Barcelona as being a make-or-break summit.
Nous savons que M. Blair n'a aucune influence sur les instincts et les votes socialistes de ses députés travaillistes dans ce Parlement mais, il y a longtemps, Tony Blair avait dit du sommet de Barcelone que cela passerait ou casserait.

Even labour leader Tony Blair said not too long ago in this House that free trade was for the poor.
Même Tony Blair, chef du Parti travailliste, a déclaré récemment à la Chambre que le libre-échange était pour les pauvres.