Vertaling van "london west even " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Garrison Years : London, Canada West 1793-1853
Les années de garnison : London, Canada-Ouest, l793-1853

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As was pointed out by the member for Scarborough—Rouge River and by the member for London West, even rally racing may inadvertently be covered under the definition.
Comme l’ont fait remarquer les députés de Scarborough—Rouge River et de London-Ouest, la définition pourrait, par inadvertance, inclure même les rallyes.

Hon. Sue Barnes (London West, Lib.): Could I at least ask my questions even if there's not time for the answers?
L'hon. Sue Barnes (London-Ouest, Lib.): Puis-je poser mes questions même s'il n'y a pas de temps pour qu'on y réponde?

This petition was signed by citizens virtually from coast to coast: from Toronto, Ajax, Woodstock, Waterloo, London and Kitchener, Ontario; Pictou, Antigonish and many other smaller communities in Halifax; from Vancouver over on the west coast; and even from my home town of Fort St. John.
Cette pétition a été signée par des citoyens d'un bout à l'autre du Canada : Toronto, Ajax, Woodstock, Waterloo, London et Kitchener en Ontario; Pictou, Antigonish, Halifax et autres localités de moindre importance, Vancouver et même Fort St. John, la ville où j'habite.

In other words, countries such as Portugal, for example, may become more peripheral and the current centre, which includes London, Paris and such places, may be increased even further because it will become the centre of a Europe that is economically integrated from the west almost to the eastern border.
À savoir, des pays comme le Portugal pourraient devenir encore plus périphériques et le centre actuel (Londres, Paris et alentours) encore plus central car il deviendrait le centre d’une Europe économiquement intégrée de l’Occident jusqu’à la frontière orientale pratiquement.