The defects in Toronto, with only three injuries initially reported by emergency management services, and in the rest of Canada compare highly favourably with the G-20 2009 London summit, where an innocent passerby was killed at summit time.
Les lacunes à Toronto et dans le reste du Canada, c'est-à-dire les trois blessures initialement signalées par les services de gestion des urgences sont limitées lorsqu'on les compare aux lacunes du sommet du G20 qui a eu lieu à Londres en 2009, événement durant lequel un passant innocent a été tué.