Vertaling van "london police chief julian fantino " (Engels → Frans) :

London police Chief Julian Fantino, head of the organized crime committee in the Canadian Association of Chiefs of Police, said that money laundering is an easy feat in Canada.
Le chef de police de London et président du comité du crime organisé de l'Association canadienne des chefs de police, Julian Fantino, affirme que c'est chose facile de blanchir de l'argent au Canada.

We have with us this morning, representing the Ontario Association of the Chiefs of Police, Chief Julian Fantino, and from the Canadian Police Association, Mr. David Griffin and Jon Netelenbos.
Nous avons avec nous ce matin le chef Julian Fantino qui représente l'Association des chefs de police de l'Ontario et MM. David Griffin et Jon Netelenbos qui représentent l'Association canadienne des Chefs de police.

In the audience today in support of my bill is Canadian Association of Chiefs of Police, Chief Julian Fantino, York Regional Police Services.
Nous avons aujourd'hui avec nous, pour appuyer mon projet de loi, de l'Association canadienne des chefs de police, le chef Julian Fantino, des Services policiers régionaux de York.

Toronto police chief Julian Fantino said that the gun registry has been of no help in his war against crimes in his city.
Le chef de police de Toronto, Julian Fantino, a dit que le registre des armes à feu n'a été d'aucune utilité dans la guerre contre la criminalité dans sa ville.

“Many police officers and citizens across Ontario are frustrated with the Young Offenders Act because it seems primarily concerned with the rights of offenders”, explained York regional police Chief Julian Fantino.
«Bien des agents de police et des citoyens de l'Ontario sont déçus de la Loi sur les jeunes contrevenants, parce qu'elle tend essentiellement à protéger les droits des contrevenants», explique Julian Fantino, chef du service régional de police de York.