Vertaling van "lokkegaard morten " (Engels → Frans) :

The following spoke: Christos Stylianides and Morten Løkkegaard.
Interviennent Christos Stylianides et Morten Løkkegaard.

Morten Løkkegaard introduced the report.
Morten Løkkegaard présente le rapport.

Pierre Vimont, Executive Secretary General of the European External Action Service, and Morten Løkkegaard, Vice-President of the European Parliament's Culture and Education Committee, will also address today's discussion, which will feed into final recommendations, due to be published in the next few weeks.
MM. Pierre Vimont, secrétaire général exécutif du Service européen pour l'action extérieure, et Morten Løkkegaard, vice-président de la commission de la culture et de l'éducation du Parlement européen, participeront eux aussi au débat de ce jour dont les conclusions seront prises en compte dans les recommandations finales qui devraient être publiées dans les semaines à venir.

Frédéric Daerden, Arnaud Danjean, Roberto Gualtieri, Iotova Lliana, Lokkegaard Morten, Riikka Manner, Georgios Stavrakakis, Axel Voss
Frédéric Daerden, Arnaud Danjean, Roberto Gualtieri, Riikka Manner, Georgios Stavrakakis, Axel Voss

Morten Løkkegaard, on behalf of the ALDE Group.
Morten Løkkegaard, au nom du groupe ALDE.

Journalism and new media - creating a public sphere in Europe (A7-0223/2010, Morten Løkkegaard) (vote)
Journalisme et nouveaux médias - créer une sphère publique en Europe (A7-0223/2010, Morten Løkkegaard) (vote)

– (RO) Although Morten Løkkegaard’s report is just an own-initiative report, it has cast a new perspective on the role of journalism and the mass media in an ever-changing society.
– (RO) Bien que le rapport de Morten Løkkegaard ne soit qu’un rapport d’initiative, il éclaire d’un jour nouveau le rôle du journalisme et des grands médias dans une société en constante mutation.