In the process to replace the CF-18s, the Conservatives initially avoided analyzing the options and instead went with a statement of operational requirements that was biased in favour of Lockheed Martin.
Dans le processus de remplacement des CF-18, les conservateurs ont initialement esquivé l'analyse d'options en se basant sur un énoncé de besoins opérationnels biaisé en faveur de Lockheed Martin.